{"id":137634,"date":"2025-02-24T11:34:13","date_gmt":"2025-02-24T11:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.supermemo.com\/?p=137634"},"modified":"2025-03-06T12:05:23","modified_gmt":"2025-03-06T12:05:23","slug":"medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce","title":{"rendered":"Medico i SuperMemo – prze\u0142omowy projekt w obszarze egzamin\u00f3w medycznych w Polsce"},"content":{"rendered":"
\n

Z rado\u015bci\u0105 przedstawiamy artyku\u0142, kt\u00f3ry zosta\u0142 przyj\u0119ty do publikacji w ramach konferencji CSEDU (17th International Conference on Computer Supported Education). Odb\u0119dzie si\u0119 ona w dniach 1-3 kwietnia w Porto w Portugalii.<\/p>\n\n

Wsp\u00f3\u0142praca na rzecz integracji nowoczesnych technologii edukacyjnych<\/h2>\n\n

Artyku\u0142 prezentuje projekt b\u0119d\u0105cy efektem wsp\u00f3\u0142pracy Medico i SuperMemo. Jego celem by\u0142a zmiana tego, jak studenci medycyny i lekarze rezydenci w Polsce przygotowuj\u0105 si\u0119 do Pa\u0144stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego (PES). Inicjatywa ta \u0142\u0105czy zalety obu platform, aby zapewni\u0107 innowacyjne i skuteczne do\u015bwiadczenie edukacyjne.<\/p>\n\n

Medico, serwis nale\u017c\u0105cy do Wydawnictwa Naukowego PWN, oferuje obszern\u0105 baz\u0119 wiedzy medycznej, kt\u00f3re obejmuje ponad 120 000 dokument\u00f3w, w tym podr\u0119czniki, artyku\u0142y naukowe czy wytyczne kliniczne. Znajduj\u0105ca si\u0119 w tym serwisie zaawansowana wyszukiwarka pozwala u\u017cytkownikom szybko odnale\u017a\u0107 precyzyjne informacje na temat konkretnych zagadnie\u0144 klinicznych. SuperMemo natomiast jest \u015bwiatowym pionierem i liderem wspomagania nauki z u\u017cyciem metody optymalizacji powt\u00f3rek (spaced repetition<\/em>). Polega ona na przewidywaniu krzywych zapominania obliczanych indywidualnie dla poszczeg\u00f3lnych u\u017cytkownik\u00f3w i zapami\u0119tywanych przez nich informacji. Algorytm SuperMemo proponuje powt\u00f3rki w optymalnych momentach, tak aby zminimalizowa\u0107 liczb\u0119 powt\u00f3rze\u0144 przy jednoczesnym utrwalaniu wiedzy z zadanym poziomem retencji.<\/p>\n\n

G\u0142\u00f3wnym celem wsp\u00f3lnego projektu Medico i SuperMemo by\u0142o stworzenie kurs\u00f3w przygotowuj\u0105cych do Pa\u0144stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego dla lekarzy (PES). Wykorzystano technologi\u0119 Retrieval-Augmented Generation (RAG) do wygenerowania szczeg\u00f3\u0142owych komentarzy do niemal 20 000 pyta\u0144 egzaminacyjnych. PES to kluczowy egzamin dla lekarzy i dentyst\u00f3w, kt\u00f3rzy ubiegaj\u0105 si\u0119 o uzyskanie tytu\u0142u specjalisty w danej dziedzinie medycyny. Opracowane kursy maj\u0105 pom\u00f3c przysz\u0142ym specjalistom w opanowaniu niezb\u0119dnej wiedzy i kompetencji wymaganych do sukcesu na egzaminie.<\/p>\n\n

RAG: Nauka w oparciu o kontekstowe wyja\u015bnienia<\/h2>\n\n

RAG to innowacyjne podej\u015bcie \u0142\u0105cz\u0105ce wyszukiwanie informacji z generowaniem tekstu. W kontek\u015bcie kurs\u00f3w PES oznacza to, \u017ce dla ka\u017cdego pytania egzaminacyjnego system pobiera odpowiednie fragmenty z obszernej bazy wiedzy Medico i na ich podstawie generuje szczeg\u00f3\u0142owy komentarz wyja\u015bniaj\u0105cy poprawn\u0105 odpowied\u017a, korzystaj\u0105c z dodatkowego kontekstu. Dzi\u0119ki temu u\u017cytkownicy nie tylko poznaj\u0105 w\u0142a\u015bciw\u0105 odpowied\u017a, ale r\u00f3wnie\u017c zrozumiej\u0105 stoj\u0105ce za ni\u0105 uzasadnienie, maj\u0105c jednocze\u015bnie dost\u0119p do wiedzy naukowej opartej na faktach.<\/p>\n\n

Jako\u015b\u0107 generowanych przez RAG komentarzy jest kluczowa dla skuteczno\u015bci procesu uczenia si\u0119. Badania opisane w artykule \u017ar\u00f3d\u0142owym koncentrowa\u0142y si\u0119 na zwi\u0119kszeniu adekwatno\u015bci dokument\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142owych wykorzystywanych jako kontekst dla RAG. Im trafniejsze \u017ar\u00f3d\u0142a, tym dok\u0142adniejsze, bardziej wiarygodne i sp\u00f3jne s\u0105 generowane komentarze. Z tego powodu znacz\u0105ca cz\u0119\u015b\u0107 projektu zosta\u0142a po\u015bwi\u0119cona udoskonaleniu systemu wyszukiwania, mechanizmom rerankingu i promptowania.<\/p>\n\n

Znacz\u0105ca poprawa trafno\u015bci wyszukiwania dokument\u00f3w<\/h2>\n\n

Dzi\u0119ki eksperymentom i ocenie przeprowadzonej przez ekspert\u00f3w medycznych uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 istotn\u0105 popraw\u0119 trafno\u015bci wyszukiwanych dokument\u00f3w. \u015arednia liczba relewantnych dokument\u00f3w wzros\u0142a z 4,59 do 6,83 na 10. To ulepszenie sprawia, \u017ce system RAG dostarcza u\u017cytkownikom najbardziej adekwatne i wiarygodne informacje, minimalizuj\u0105c przeci\u0105\u017cenie poznawcze i maksymalizuj\u0105c efektywno\u015b\u0107 przyswajania wiedzy.<\/p>\n\n

W wyniku wsp\u00f3\u0142pracy oraz integracji system\u00f3w SuperMemo i Medico powsta\u0142o wysokiej jako\u015bci skalowalne i zindywidualizowane narz\u0119dzie edukacyjne, kt\u00f3re odpowiada na szczeg\u00f3lne potrzeby kszta\u0142cenia medycznego w Polsce. Zostanie ono wdro\u017cone w ramach pierwszych pilota\u017cy na polskich uczelniach medycznych ju\u017c w marcu 2025 roku.<\/p>\n\n

Przeczytaj pe\u0142en artyku\u0142 „Optimizing Retrieval-Augmented Generation of Medical Content for Spaced Repetition Learning”<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Z rado\u015bci\u0105 przedstawiamy artyku\u0142, kt\u00f3ry zosta\u0142 przyj\u0119ty do publikacji w ramach konferencji CSEDU (17th International Conference on Computer Supported Education). Odb\u0119dzie si\u0119 ona w dniach 1-3 kwietnia w Porto w Portugalii.","protected":false},"author":3,"featured_media":137639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100,113],"tags":[914,907],"acf":[],"yoast_head":"\nMedico i SuperMemo - przygotowanie do egzamin\u00f3w medycznych<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wsp\u00f3\u0142praca Medico i SuperMemo przy stworzeniu kurs\u00f3w przygotowuj\u0105cych do Pa\u0144stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego dla lekarzy (PES).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medico i SuperMemo - przygotowanie do egzamin\u00f3w medycznych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wsp\u00f3\u0142praca Medico i SuperMemo przy stworzeniu kurs\u00f3w przygotowuj\u0105cych do Pa\u0144stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego dla lekarzy (PES).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SuperMemo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-24T11:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T12:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/medical-exam-preparation.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Asia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/stage.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/medical-exam-preparation.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Asia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce\",\"url\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce\",\"name\":\"Medico i SuperMemo - przygotowanie do egzamin\u00f3w medycznych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-24T11:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T12:05:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/41158a344094ea0f3f36d518b8dbf1f0\"},\"description\":\"Wsp\u00f3\u0142praca Medico i SuperMemo przy stworzeniu kurs\u00f3w przygotowuj\u0105cych do Pa\u0144stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego dla lekarzy (PES).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SuperMemo\",\"item\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/kategoria\/aktualnosci\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Medico i SuperMemo – prze\u0142omowy projekt w obszarze egzamin\u00f3w medycznych w Polsce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#website\",\"url\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en\",\"name\":\"SuperMemo\",\"description\":\"SuperMemo\u00ae - skuteczna nauka j\u0119zyk\u00f3w online.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/41158a344094ea0f3f36d518b8dbf1f0\",\"name\":\"Asia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2910293eccf3a9154583bac49adb8b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2910293eccf3a9154583bac49adb8b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Asia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medico i SuperMemo - przygotowanie do egzamin\u00f3w medycznych","description":"Wsp\u00f3\u0142praca Medico i SuperMemo przy stworzeniu kurs\u00f3w przygotowuj\u0105cych do Pa\u0144stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego dla lekarzy (PES).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Medico i SuperMemo - przygotowanie do egzamin\u00f3w medycznych","og_description":"Wsp\u00f3\u0142praca Medico i SuperMemo przy stworzeniu kurs\u00f3w przygotowuj\u0105cych do Pa\u0144stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego dla lekarzy (PES).","og_url":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce","og_site_name":"SuperMemo","article_published_time":"2025-02-24T11:34:13+00:00","article_modified_time":"2025-03-06T12:05:23+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/medical-exam-preparation.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Asia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/stage.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/medical-exam-preparation.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"Asia","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce","url":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce","name":"Medico i SuperMemo - przygotowanie do egzamin\u00f3w medycznych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#website"},"datePublished":"2025-02-24T11:34:13+00:00","dateModified":"2025-03-06T12:05:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/41158a344094ea0f3f36d518b8dbf1f0"},"description":"Wsp\u00f3\u0142praca Medico i SuperMemo przy stworzeniu kurs\u00f3w przygotowuj\u0105cych do Pa\u0144stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego dla lekarzy (PES).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/medico-i-supermemo-przelomowy-projekt-w-obszarze-egzaminow-medycznych-w-polsce#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SuperMemo","item":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/kategoria\/aktualnosci"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Medico i SuperMemo – prze\u0142omowy projekt w obszarze egzamin\u00f3w medycznych w Polsce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#website","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/en","name":"SuperMemo","description":"SuperMemo\u00ae - skuteczna nauka j\u0119zyk\u00f3w online.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.supermemo.com\/en?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/41158a344094ea0f3f36d518b8dbf1f0","name":"Asia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2910293eccf3a9154583bac49adb8b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2910293eccf3a9154583bac49adb8b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Asia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137634"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137717,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137634\/revisions\/137717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}