{"id":25048,"date":"2022-04-29T07:00:00","date_gmt":"2022-04-29T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.supermemo.com?p=25048"},"modified":"2022-08-26T12:34:25","modified_gmt":"2022-08-26T12:34:25","slug":"jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac","title":{"rendered":"Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107?"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-10 col-lg-9 col-xl-8 mx-auto\">\n<div id=\"acf-block-intro-block_62f38f9046f32\" class=\"acf-block-intro fz-20 c-mt-7 c-mb-6\">\n    <div class=\"entry-content\">\n        <p>Na jakim poziomie jest Tw\u00f3j hiszpa\u0144ski? Istnieje obiektywny spos\u00f3b, \u017ceby to sprawdzi\u0107. Mo\u017cesz podej\u015b\u0107 do egzaminu, dzi\u0119ki kt\u00f3remu otrzymasz certyfikat oficjalnie potwierdzaj\u0105cy Twoj\u0105 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka. Jednak jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107? Czy w r\u00f3\u017cnych instytucjach, miejscach pracy, hiszpa\u0144skoj\u0119zycznych krajach potrzebne s\u0105 odmienne certyfikaty? Tego wszystkiego dowiesz si\u0119 w dzisiejszym artykule.<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to jest egzamin DELE?<\/h2>\n\n<p>DELE, czyli Diplomas de Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera, to seria egzamin\u00f3w organizowana przez Instytut Cervantesa, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna otrzyma\u0107 oficjalne, mi\u0119dzynarodowe certyfikaty z hiszpa\u0144skiego.<\/p>\n\n<p>Egzaminy DELE po\u015bwiadczane s\u0105 przez Ministerstwo Edukacji, Kultury i Sportu Hiszpanii i respektowane s\u0105 na ca\u0142ym \u015bwiecie, zar\u00f3wno w \u015bwiecie biznesu, jak i przez instytucje edukacyjne.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certyfikaty z hiszpa\u0144skiego &#8211; jaki poziom wybra\u0107?<\/h2>\n\n<p>Chc\u0105c zdawa\u0107 egzamin DELE, masz do wyboru 6 poziom\u00f3w:<\/p>\n\n<p><strong>DELE A1<\/strong><\/p>\n\n<p>Pierwszy poziom egzamin\u00f3w certyfikuj\u0105cych z hiszpa\u0144skiego. Potwierdza znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka na poziomie pozwalaj\u0105cym na codzienne zrozumienie i stosowanie najpopularniejszych wyra\u017ce\u0144.<\/p>\n\n<p><strong>DELE A2<\/strong><\/p>\n\n<p>Zdanie egzaminu DELE na poziomie A2 potwierdza umiej\u0119tno\u015b\u0107 pos\u0142ugiwania si\u0119 cz\u0119sto u\u017cywanymi wyra\u017ceniami, rozumienie i umiej\u0119tno\u015b\u0107 u\u017cycia zda\u0144 dotycz\u0105cych istotnych element\u00f3w otoczenia, takich jak informacje o sobie, rodzinie, zakupach, miejscach, czy sposobach na sp\u0119dzanie wolnego czasu.<\/p>\n\n<p><strong>DELE B1<\/strong><\/p>\n\n<p>Poziom \u015bredniozaawansowany \u2013 certyfikat B1 potwierdza znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka potrzebn\u0105 do zrozumienia najwa\u017cniejszych element\u00f3w tekst\u00f3w na tematy og\u00f3lne. Zdany egzamin na tym poziomie po\u015bwiadcza r\u00f3wnie\u017c umiej\u0119tno\u015b\u0107 opisania do\u015bwiadcze\u0144, wydarze\u0144, pragnie\u0144 i aspiracji oraz kr\u00f3tkiego uzasadnienia swoich opinii.<\/p>\n\n<p><strong>DELE B2<\/strong><\/p>\n\n<p>Certyfikat z hiszpa\u0144skiego na tym poziomie po\u015bwiadcza umiej\u0119tno\u015bci, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 zrozumienie zagadnie\u0144 uj\u0119tych w skomplikowanych tekstach na tematy konkretne i abstrakcyjne, a nawet o charakterze technicznym oraz formu\u0142owanie wypowiedzi jasnych i szczeg\u00f3\u0142owych na zr\u00f3\u017cnicowane tematy.<\/p>\n\n<p><strong>DELE C1<\/strong><\/p>\n\n<p>Egzamin na tym poziomie po\u015bwiadcza zaawansowan\u0105 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka, kt\u00f3ra pozwala na swobodn\u0105 komunikacj\u0119. Osoba, kt\u00f3ra zda\u0142a DELE C1, powinna mie\u0107 bogaty zas\u00f3b s\u0142ownictwa obejmuj\u0105cy kolokwializmy i wyra\u017cenia idiomatyczne.<\/p>\n\n<p><strong>DELE C2<\/strong><\/p>\n\n<p>Ostatni, najwy\u017cszy poziom, kt\u00f3ry potwierdza bieg\u0142\u0105 znajomo\u015b\u0107 hiszpa\u0144skiego. DELE C2 odpowiada sz\u00f3stemu poziomowi wed\u0142ug Europejskiego Opisu Kszta\u0142cenia J\u0119zykowego Rady Europy. Certyfikat z hiszpa\u0144skiego DELE C2 potwierdza znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka, kt\u00f3ra pozwala na p\u0142ynne i z\u0142o\u017cone wypowiedzi w ka\u017cdej sytuacji, w stylu dopasowanym do kontekstu i w bardzo precyzyjny spos\u00f3b. Osoba, kt\u00f3ra zda\u0142a egzamin DELE na tym poziomie, powinna m\u00f3wi\u0107 nie tylko p\u0142ynnie, ale i z umiej\u0119tno\u015bci\u0105 subtelnego r\u00f3\u017cnicowania znacze\u0144.<\/p>\n\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce mo\u017cesz wybra\u0107 dowolny poziom, nawet najwy\u017cszy. Nie musisz zdawa\u0107 egzamin\u00f3w DELE po kolei. Je\u017celi wi\u0119c Tw\u00f3j poziom hiszpa\u0144skiego pozwala Ci na podej\u015bcie od razu do C2, nic nie stoi na przeszkodzie, \u017ceby zacz\u0105\u0107 w\u0142a\u015bnie od tego egzaminu.<\/p>\n\n<p>Istniej\u0105 te\u017c specjalne egzaminy DELE dla m\u0142odzie\u017cy. Ten rodzaj egzamin\u00f3w certyfikuj\u0105cych mo\u017cna zdawa\u0107 tylko na dw\u00f3ch poziomach: A1 i A2.<\/p>\n\n<p>Ceny egzamin\u00f3w DELE na rok 2022 wahaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy 359 z\u0142 a 635 z\u0142.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co daje egzamin DELE?<\/h2>\n\n<p>Dlaczego warto zda\u0107 egzamin DELE? Istnieje wiele powod\u00f3w. Certyfikat oznacza mi\u0119dzy innymi:<\/p>\n\n<ul><li>brak konieczno\u015bci zdawania dodatkowych test\u00f3w potwierdzaj\u0105cych znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka na hiszpa\u0144skich uczelniach,<\/li><li>zwolnienie z takich test\u00f3w r\u00f3wnie\u017c podczas procesu rekrutacyjnego organizowanego przez Administracj\u0119 Pa\u0144stwow\u0105, jej agencje, podmioty zarz\u0105dzaj\u0105ce, instytucje Ubezpieczenia Spo\u0142ecznego i S\u0142u\u017cby Zdrowia,<\/li><li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 odbycia sta\u017c\u00f3w medycznych.<\/li><\/ul>\n\n<p>Certyfikat DELE to r\u00f3wnie\u017c oficjalna przepustka do pracy w Hiszpanii, w sytuacji, gdy wymagany jest okre\u015blony poziom znajomo\u015bci j\u0119zyka. Co wa\u017cne, certyfikat jest do\u017cywotni, wi\u0119c wszystkie korzy\u015bci zwi\u0105zane z DELE zdobywasz bezterminowo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak wygl\u0105da egzamin DELE?<\/h2>\n\n<p>Egzamin DELE sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci: pisemnej i ustnej. Ta pisemna, w zale\u017cno\u015bci od poziomu, mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c sk\u0142ada\u0107 si\u0119 z 2 lub 3 cz\u0119\u015bci obejmuj\u0105ce rozumienie tekstu pisanego, rozumienie tekstu ze s\u0142uchu i wypowied\u017a pisemn\u0105. Zw\u0142aszcza rozumienie ze s\u0142uchu mo\u017ce by\u0107 nieco podchwytliwe, bo pocz\u0105wszy ju\u017c od poziomu B1, spotkasz si\u0119 najcz\u0119\u015bciej z hiszpa\u0144skimi nagraniami z innych rejon\u00f3w \u015bwiata ni\u017c Hiszpania. Warto wzi\u0105\u0107 to wi\u0119c pod uwag\u0119 podczas przygotowa\u0144.<\/p>\n\n<p>W cz\u0119\u015bci ustnej b\u0119dziesz mie\u0107 kilka zada\u0144 do wykonania. Jednym z nich jest np. wypowied\u017a, kt\u00f3ra polega na opisaniu zdj\u0119cia.<\/p>\n\n<p>Drugim wyzwaniem jest monolog na zadany temat. Na szcz\u0119\u015bcie ka\u017cda osoba zdaj\u0105ca DELE przed wyg\u0142oszeniem swojego monologu ma czas na przygotowanie wypowiedzi.<\/p>\n\n<p>Trzecie zadanie to sytuacja komunikacyjna, w kt\u00f3rej najwa\u017cniejsze jest nie to, \u017ceby m\u00f3wi\u0107 jak najwi\u0119cej, ale odnale\u017a\u0107 si\u0119 w konwersacji z egzaminatorem.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zda\u0107 DELE? 5 sprawdzonych wskaz\u00f3wek<\/h2>\n\n<p>Pierwsz\u0105 decyzj\u0119, jak\u0105 musisz podj\u0105\u0107 przed zdawaniem DELE, jest wyb\u00f3r poziomu. Kiedy ju\u017c to zrobisz, przyjdzie czas na przygotowania. Oto co zrobi\u0107, aby zwi\u0119kszy\u0107 swoje szanse na sukces:<\/p>\n\n<p><strong>1. Buduj sw\u00f3j s\u0142ownik<\/strong><\/p>\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybierzesz, pracuj nad poszerzaniem swojego zasobu s\u0142\u00f3w. Pomocne b\u0119d\u0105&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/catalog\/Languages\/Es?language=pl&amp;monolingual=true&amp;author=supermemo&amp;learningPurpose=402\">kursy s\u0142ownictwa hiszpa\u0144skiego<\/a>. Unikalny algorytm wykorzystywany w naszych kursach wyznaczy optymalny moment do powt\u00f3rzenia materia\u0142u. W ten spos\u00f3b \u0142atwiej b\u0119dzie Ci przyswoi\u0107 i zapami\u0119ta\u0107 nowe s\u0142ownictwo. Pami\u0119taj te\u017c, \u017ceby skupia\u0107 si\u0119 nie tylko na prostych s\u0142owach i warto r\u00f3wnie\u017c \u0107wiczy\u0107 idiomy i zwi\u0105zki frazeologiczne. To niezwykle istotne, zw\u0142aszcza na wy\u017cszych poziomach DELE. W podr\u0119cznikach przygotowuj\u0105cych do egzamin\u00f3w istniej\u0105 te\u017c gotowe zestawy s\u0142\u00f3w oraz fraz, kt\u00f3rych warto si\u0119 nauczy\u0107 i wykorzystywa\u0107 zar\u00f3wno podczas ustnej cz\u0119\u015bci DELE, jak i podczas pisemnego egzaminu.<\/p>\n\n<p><strong>2. \u017beby zda\u0107 DELE, musisz trafi\u0107 w klucz<\/strong><\/p>\n\n<p>Z egzaminem certyfikuj\u0105cym jest podobnie, jak z polsk\u0105 matur\u0105; \u017ceby go zda\u0107, nale\u017cy odpowiada\u0107 zgodnie z kluczem. Przyda si\u0119 wi\u0119c nie tylko znakomita znajomo\u015b\u0107 hiszpa\u0144skiego, ale te\u017c przygotowanie pod konkretne typy zada\u0144. Dlatego warto zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do nauczyciela, kt\u00f3ry ma do\u015bwiadczenie w zakresie certyfikat\u00f3w.<\/p>\n\n<p><strong>3. \u0106wicz s\u0142uchanie na r\u00f3\u017cnorodnych materia\u0142ach<\/strong><\/p>\n\n<p>Na egzaminie pisemnym, a konkretniej na cz\u0119\u015bci sprawdzaj\u0105cej s\u0142uchanie, musisz przygotowa\u0107 si\u0119 na to, \u017ce materia\u0142y nie b\u0119d\u0105 idealnej jako\u015bci. Mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 bowiem, \u017ce b\u0119dziesz bazowa\u0107 np. na radiowym wywiadzie (wraz ze wszystkimi niedoskona\u0142o\u015bciami, zak\u0142\u00f3ceniami, itp.). Je\u017celi celujesz w poziom C2, nie licz na to, \u017ce s\u0142uchany materia\u0142 b\u0119dzie pochodzi\u0142 od os\u00f3b z Hiszpanii &#8211; du\u017co bardziej prawdopodobna jest Ameryka Po\u0142udniowa. Przed przyst\u0105pieniem do egzaminu os\u0142uchaj si\u0119 wi\u0119c z wymow\u0105 z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w z tego w\u0142a\u015bnie kontynentu.<\/p>\n\n<p><strong>4. Trenuj bazuj\u0105c na sprawdzonych materia\u0142ach<\/strong><\/p>\n\n<p>Jak zda\u0107 DELE? W nauce wykorzystuj arkusze pr\u00f3bne i modele egzamin\u00f3w skrojone specjalnie pod certyfikat. Wzory egzamin\u00f3w DELE na r\u00f3\u017cnych poziomach znajdziesz&nbsp;<a href=\"https:\/\/examenes.cervantes.es\/es\/dele\/preparar-prueba\" rel=\"nofollow\">TUTAJ<\/a>.<\/p>\n\n<p><strong>5. Zrelaksuj si\u0119<\/strong><\/p>\n\n<p>To wa\u017cne zw\u0142aszcza podczas egzaminu ustnego. We\u017a kilka g\u0142\u0119bokich wdech\u00f3w i polegaj na swojej intuicji. Na szcz\u0119\u015bcie, hiszpa\u0144scy egzaminatorzy to zazwyczaj pogodne i otwarte osoby. Przygotuj si\u0119 te\u017c, \u017ce na rozgrzewk\u0119 dostaniesz kilka og\u00f3lnych pyta\u0144 wprowadzaj\u0105cych zanim przyst\u0105pisz do cz\u0119\u015bci w\u0142a\u015bciwej egzaminu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ile si\u0119 czeka na wyniki DELE?<\/h2>\n\n<p>Na wynik swojego egzaminu poczekasz oko\u0142o 3 miesi\u0119cy, a sprawdzisz go na specjalnej podstronie Instytutu Cervantesa. Ka\u017cdy, kto zdaje DELE, dostaje indywidualny login, kt\u00f3ry umo\u017cliwia zalogowanie si\u0119 na stronie i poznanie wynik\u00f3w. Je\u015bli uda\u0142o Ci si\u0119 pozytywnie przej\u015b\u0107 weryfikacj\u0119 j\u0119zykowych umiej\u0119tno\u015bci, otrzymasz og\u00f3ln\u0105 ocen\u0119 pozytywn\u0105, czyli APTO. W DELE nie ma ocen stopniuj\u0105cych, wi\u0119c albo uda Ci si\u0119 zdoby\u0107 hiszpa\u0144ski certyfikat, albo otrzymasz ocen\u0119 negatywn\u0105.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Do czego uprawnia DELE?<\/h2>\n\n<p>Wspominali\u015bmy ju\u017c o tym, co daje egzamin DELE, ale nie wymienili\u015bmy wszystkich korzy\u015bci zwi\u0105zanych z tym certyfikatem. Je\u017celi po zdaniu nie planujesz opuszcza\u0107 Polski, to wiedz, \u017ce maj\u0105c DELE i spe\u0142niaj\u0105c kilka dodatkowych wymog\u00f3w, takich jak przygotowanie pedagogiczne i wykszta\u0142cenie wy\u017csze z tytu\u0142em magistra, mo\u017cesz uczy\u0107 hiszpa\u0144skiego w przedszkolach i szko\u0142ach.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego poza DELE?<\/h2>\n\n<p>Cho\u0107 DELE to najpopularniejszy i najbardziej rozpowszechniony certyfikat z hiszpa\u0144skiego, nie jest jedynym. Inne certyfikaty to:<\/p>\n\n<p><strong>Certyfikat TELC<\/strong><\/p>\n\n<p>Wydawany jest przez o\u015brodek egzaminuj\u0105cy z siedzib\u0105 we Frankfurcie. Podobnie jak DELE jest uznawany na mi\u0119dzynarodowym szczeblu. Egzamin TELC mo\u017cesz zdawa\u0107 a\u017c z 10 j\u0119zyk\u00f3w, a hiszpa\u0144ski jest jednym z nich. Przyst\u0119puj\u0105c do egzaminu masz do wyboru 6 poziom\u00f3w od A1 do C2, dok\u0142adnie tak, jak w przypadku certyfikat\u00f3w z hiszpa\u0144skiego wydawanych przez Instytut Cervantesa. Jako \u017ce TELC uznawany jest oficjalnie przez Rad\u0119 Europy, mo\u017cna si\u0119 nim pos\u0142ugiwa\u0107 we wszystkich krajach Unii Europejskiej.<\/p>\n\n<p><strong>Certyfikat SIELE<\/strong><\/p>\n\n<p>Kolejnym po DELE certyfikatem z hiszpa\u0144skiego wydawanym przez Instytut Cervantesa jest SIELE. R\u00f3\u017cni si\u0119 tym, \u017ce nie jest bezterminowy, jako \u017ce przyznaje si\u0119 go na 2 lata. Mo\u017cna go jednak uzyska\u0107 szybciej ni\u017c DELE ze wzgl\u0119du na kr\u00f3tszy czas oczekiwania na wyniki. Wybieraj\u0105c SIELE nie musisz te\u017c sprawdza\u0107 swoich umiej\u0119tno\u015bci we wszystkich sferach, czyli w s\u0142uchaniu, czytaniu, pisaniu i m\u00f3wieniu, poniewa\u017c mo\u017cesz egzaminowa\u0107 si\u0119 tylko w jednym konkretnym obszarze.<\/p>\n\n<p><strong>Examen Certificado de Espa\u00f1ol de los Negocios<\/strong><\/p>\n\n<p>Ostatni certyfikat, jakiemu si\u0119 przyjrzymy to Examen Certificado de Espa\u00f1ol de los Negocios, czyli certyfikat z hiszpa\u0144skiego biznesowego. Organizowany jest przez C\u00e1mara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Madrid i potwierdza znajomo\u015b\u0107 zaawansowanej hiszpa\u0144skiej terminologii biznesowej. Przydatny jest, zw\u0142aszcza gdy uczysz si\u0119 j\u0119zyka g\u0142\u00f3wnie w celach zawodowych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zacznij przygotowania ju\u017c dzi\u015b<\/h2>\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybierzesz, przygotowania warto zacz\u0105\u0107 jak najszybciej. Wybierz sw\u00f3j <a href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/kursy\/hiszpanski\">kurs hiszpa\u0144skiego online<\/a>&nbsp;i zacznij nauk\u0119 z innowacyjn\u0105 metod\u0105 inteligentnych powt\u00f3rek opracowan\u0105 przez SuperMemo ju\u017c teraz.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na jakim poziomie jest Tw\u00f3j hiszpa\u0144ski? Istnieje obiektywny spos\u00f3b, \u017ceby to sprawdzi\u0107. Mo\u017cesz podej\u015b\u0107 do egzaminu, dzi\u0119ki kt\u00f3remu otrzymasz certyfikat oficjalnie potwierdzaj\u0105cy Twoj\u0105 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka. Jednak jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107? Czy w r\u00f3\u017cnych instytucjach, miejscach pracy, hiszpa\u0144skoj\u0119zycznych krajach potrzebne s\u0105 odmienne certyfikaty? Tego wszystkiego dowiesz si\u0119 w dzisiejszym artykule.","protected":false},"author":4,"featured_media":25056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,206],"tags":[739,737,709,713,738,712],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107? - SuperMemo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na jakim poziomie jest Tw\u00f3j hiszpa\u0144ski? Mo\u017cesz podej\u015b\u0107 do egzaminu oficjalnie potwierdzaj\u0105cego znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka. Ale jaki certyfikat wybra\u0107?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107? - SuperMemo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na jakim poziomie jest Tw\u00f3j hiszpa\u0144ski? Mo\u017cesz podej\u015b\u0107 do egzaminu oficjalnie potwierdzaj\u0105cego znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka. Ale jaki certyfikat wybra\u0107?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SuperMemo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-29T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T12:34:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/image-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomasz Nowakowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomasz Nowakowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac\",\"url\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac\",\"name\":\"Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107? - SuperMemo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-29T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T12:34:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/fc8a61e3fed1d9c8a4ab1015696b31f3\"},\"description\":\"Na jakim poziomie jest Tw\u00f3j hiszpa\u0144ski? Mo\u017cesz podej\u015b\u0107 do egzaminu oficjalnie potwierdzaj\u0105cego znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka. Ale jaki certyfikat wybra\u0107?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SuperMemo\",\"item\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"J\u0119zyki obce\",\"item\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/kategoria\/jezyki-obce\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Porady\",\"item\":\"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/kategoria\/jezyki-obce\/porady\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#website\",\"url\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en\",\"name\":\"SuperMemo\",\"description\":\"SuperMemo\u00ae - skuteczna nauka j\u0119zyk\u00f3w online.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/fc8a61e3fed1d9c8a4ab1015696b31f3\",\"name\":\"Tomasz Nowakowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df7321e848f697016eb152224eb444b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df7321e848f697016eb152224eb444b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tomasz Nowakowski\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107? - SuperMemo","description":"Na jakim poziomie jest Tw\u00f3j hiszpa\u0144ski? Mo\u017cesz podej\u015b\u0107 do egzaminu oficjalnie potwierdzaj\u0105cego znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka. Ale jaki certyfikat wybra\u0107?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107? - SuperMemo","og_description":"Na jakim poziomie jest Tw\u00f3j hiszpa\u0144ski? Mo\u017cesz podej\u015b\u0107 do egzaminu oficjalnie potwierdzaj\u0105cego znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka. Ale jaki certyfikat wybra\u0107?","og_url":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac","og_site_name":"SuperMemo","article_published_time":"2022-04-29T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T12:34:25+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/image-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tomasz Nowakowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Tomasz Nowakowski","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac","url":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac","name":"Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107? - SuperMemo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#website"},"datePublished":"2022-04-29T07:00:00+00:00","dateModified":"2022-08-26T12:34:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/fc8a61e3fed1d9c8a4ab1015696b31f3"},"description":"Na jakim poziomie jest Tw\u00f3j hiszpa\u0144ski? Mo\u017cesz podej\u015b\u0107 do egzaminu oficjalnie potwierdzaj\u0105cego znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka. Ale jaki certyfikat wybra\u0107?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/jaki-certyfikat-z-hiszpanskiego-wybrac#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SuperMemo","item":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"J\u0119zyki obce","item":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/kategoria\/jezyki-obce"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Porady","item":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/blog\/kategoria\/jezyki-obce\/porady"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Jaki certyfikat z hiszpa\u0144skiego wybra\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#website","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/en","name":"SuperMemo","description":"SuperMemo\u00ae - skuteczna nauka j\u0119zyk\u00f3w online.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.supermemo.com\/en?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/fc8a61e3fed1d9c8a4ab1015696b31f3","name":"Tomasz Nowakowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/en#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df7321e848f697016eb152224eb444b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df7321e848f697016eb152224eb444b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomasz Nowakowski"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25048"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}