Regulamin Serwisu Supermemo.com
Dziękujemy za wybranie SuperMemo. Zapraszamy do zapoznania się z zasadami korzystania z naszego Serwisu.
§ 1. Definicje
- SuperMemo – firma SuperMemo World sp. z o.o. z siedzibą pod adresem: ul. Grunwaldzka 104, 60-307 Poznań, Polska, zarejestrowana w rejestrze przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy Poznań Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000027598, NIP: 782-22-16-681, kapitał zakładowy: 70.000,00 PLN.
- Serwis – serwis internetowy SuperMemo.com, prowadzony przez SuperMemo, znajdujący się pod adresem internetowym www.supermemo.com (dalej: Serwis internetowy) oraz powiązane z nim aplikacje, wymienione na stronie www.supermemo.com/pl/aplikacja-supermemo/, udostępniane Użytkownikom na zasadach określonych (dalej: Aplikacje) w niniejszym regulaminie (dalej: Regulamin).
- Użytkownik – osoba zarejestrowana w Serwisie, korzystająca z niego za pośrednictwem Konta.
- Konto – konto Użytkownika, tworzone podczas rejestracji w Serwisie, przeznaczone do użytku dla jednej osoby.
- Kursy – wszelkie materiały edukacyjne, zawarte w Serwisie, dzielące się na Kursy bezpłatne oraz Kursy płatne.
- Kursy prywatne – kursy opracowane przez Użytkowników na potrzeby własne lub udostępniane innym Użytkownikom na zasadach objętych niniejszym Regulaminem.
- Usługi – wszelkie usługi świadczone przez SuperMemo w Serwisie, dzielące się na Usługi bezpłatne oraz Usługi płatne.
§ 2. Korzystanie z Serwisu
- Korzystanie z Serwisu i jego funkcjonalności, a także pobranie Aplikacji, jest możliwe pod warunkiem wykorzystania urządzenia połączonego z Internetem, wyposażonego w przeglądarkę internetową, z zastrzeżeniem ust. 7 poniżej.
- Rejestracja. Korzystanie z Serwisu i związane z nim podanie informacji w formularzu rejestracyjnym jest całkowicie dobrowolne. Rejestracja w Serwisie jest bezpłatna. Rejestrując się w Serwisie, Użytkownik potwierdza, że zapoznał się z treścią Regulaminu i wyraża zgodę na wszystkie jego postanowienia. Użytkownik ma prawo do korzystania z Serwisu zgodnie z niniejszym Regulaminem i stosownymi normami prawa obowiązującymi na terenie Polski. Dane osobowe pozyskane przez SuperMemo w procesie rejestracji w Serwisie objęte są Polityką ochrony danych osobowych. Szczegółowe informacje na ten temat zawiera Polityka Prywatności.
- Nauka. Nauka w Serwisie jest spersonalizowana. Oznacza to, że proces nauki oraz monitorowanie postępów w nauce są przypisane do jednej osoby, identyfikowanej przez system na podstawie Konta. Usług świadczonych dla Użytkownika nie można przenosić na osoby trzecie.
- Treści. Wszelkie materiały zawarte w Serwisie są przedmiotem prawa autorskiego i podlegają ochronie na podstawie Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 1994 r. Nr 24 poz. 83 ze zm.).
- Użytkownikowi Serwisu mogą być wyświetlane komunikaty techniczne i marketingowe.
- Dzieci. SuperMemo nie gromadzi danych osobowych dzieci i osób małoletnich. Rodzic lub opiekun prawny może udostępnić dziecku lub osobie małoletniej kurs w SuperMemo.com, ale przy zakładaniu konta podaje swoje dane. Jeżeli konto zakłada dziecko lub osoba małoletnia, to wyłącznie za zgodą i przy użyciu danych rodzica lub opiekuna prawnego.
- Wymagania techniczne. SuperMemo dokłada wszelkich starań, lecz nie gwarantuje, że Serwis będzie działał na wszelkich typach urządzeń i przeglądarek oraz systemów operacyjnych.
Aktualnie obsługiwane systemy dostępne są na stronie www.supermemo.com/pl/aplikacja-supermemo/.
§ 3. Zasady świadczenia usług
- W ramach Serwisu, SuperMemo udostępnia bezpłatne i płatne Usługi oraz Kursy. Mogą one być oferowane, przekazywane lub sprzedawane także przez autoryzowanych do tego pośredników, w tym np. App Store.
- Ceny Usług i Kursów płatnych mogą różnić się w poszczególnych krajach, w zależności od lokalnych podatków, kursów wymiany walut lub innych czynników. Dokładne ceny i ich waluty są dostępne w Serwisie w katalogu Kursów.
- Przy zakupie Usługi lub Kursu na czas ograniczony, SuperMemo gwarantuje Użytkownikowi przez ten czas dostęp do Serwisu, Usługi lub Kursu.
- Przy zakupie Kursu na czas nieograniczony:
a. SuperMemo gwarantuje Użytkownikowi dostęp bez ograniczeń czasowych do Kursu pobranego w Aplikacjach w wersji aktualnej na dzień zakupu oraz w ich aktualizacjach z zastrzeżeniem § 7 pkt 2 Regulaminu,
b. SuperMemo udziela Użytkownikowi bezpłatnie dostępu do Kursu w Serwisie internetowym, w tym możliwości nauki i synchronizacji postępów w Kursie pomiędzy Aplikacjami, ale nie gwarantuje, że dostęp ten będzie świadczony przez czas nieograniczony. W takim przypadku w zakresie
dostępu do Kursu w Serwisie internetowym obowiązują postanowienia § 4 pkt A Regulaminu.
§ 4. Rodzaje świadczonych usług
A. Usługi i Kursy bezpłatne
- Użytkownik może bez ponoszenia opłat korzystać z dostępu do Usług i Kursów bezpłatnych w Serwisie.
- Usługom i Kursom bezpłatnym w Serwisie mogą towarzyszyć reklamy.
- SuperMemo może w dowolnym momencie, bez wcześniejszego powiadomienia i według własnego uznania zmienić tryb i zakres udostępniania Usług i Kursów bezpłatnych w Serwisie, w tym zaprzestać ich udostępniania, a Użytkownikowi nie przysługuje prawo do występowania o
rekompensatę jakiejkolwiek szkody poniesionej z tytułu zaprzestania czy ograniczenia dostępu.
B. Usługi i Kursy płatne (transakcje jednorazowe)
- W Serwisie istnieje możliwość wykupienia dostępu na czas nieograniczony lub ograniczony do wybranych Usług i Kursów poprzez transakcje jednorazowe.
C. Odnawialna Subskrypcja w Serwisie i Okres próbny
- Użytkownik może korzystać z Usług płatnych i Kursów płatnych w Serwisie w modelu subskrypcji odnawialnej w miesięcznym cyklu rozliczeniowym (dalej: Subskrypcja).
- Subskrypcja daje Użytkownikowi dostęp do wszystkich Kursów objętych Subskrypcją, oznaczonych jako “Premium”.
- Wykupienie Subskrypcji oznacza zawarcie umowy na czas określony, a minimalnym okresem zobowiązania Użytkownika jest jeden cykl rozliczeniowy.
- Pierwszy miesiąc Subskrypcji (dalej: Okres próbny) jest bezpłatny. Warunkiem niezbędnym do rozpoczęcia Okresu próbnego jest podanie danych niezbędnych do realizowania płatności po upływie Okresu próbnego.
- SuperMemo może ustalać według własnego uznania uprawnienia Użytkownika do korzystania z Okresu próbnego, a także do jego wycofania lub modyfikacji w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia i bez ponoszenia odpowiedzialności, w maksymalnym zakresie dozwolonym przez przepisy prawa.
- Opłata za Subskrypcję pobierana jest za jeden cykl rozliczeniowy, przy czym cykl rozliczeniowy rozpoczyna się z dniem wykupienia usługi. Należność za dostęp w ramach Subskrypcji jest pobierana automatycznie.
- Subskrypcję można anulować na co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego cyklu rozliczeniowego Subskrypcji. W innym przypadku Subskrypcja jest automatycznie odnawiana na kolejny cykl rozliczeniowy, a Użytkownik obciążany jest opłatą za jej przedłużenie. W celu
anulowania Subskrypcji wykupionej poprzez pośredników transakcji, w tym App Store i PayPal, należy skorzystać z mechanizmów anulowania udostępnianych przez tych pośredników. - W momencie wygaśnięcia Subskrypcji Użytkownik traci dostęp do Usług i Kursów objętych Subskrypcją, w tym dostęp do powtórek, chyba że dostęp do nich wynika z zawartych transakcji jednorazowych.
- SuperMemo może w dowolnym momencie zmienić cenę Subskrypcji. Zmiana ceny musi być zaakceptowana przez Użytkownika. Zmiana ceny dotyczy nieopłaconych cykli rozliczeniowych i wchodzi w życie na początku kolejnego cyklu rozliczeniowego następującego po dacie zmiany
ceny. Brak akceptacji nowej ceny przez Użytkownika oznacza rezygnację z kontynuacji Subskrypcji.
D. Kursy prywatne
- SuperMemo umożliwia Użytkownikom tworzenie Kursów prywatnych i naukę z nimi w ramach Usług bezpłatnych Serwisu.
- Użytkownik tworzący Kurs prywatny (dalej: Autor) zobowiązuje się przestrzegać przepisów prawa regulowanych Ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 1994 r. Nr 24 poz. 83 ze zm.), w szczególności zobowiązuje się do niezamieszczania w Kursie prywatnym treści naruszających czyjekolwiek prawa.
- Autor posiada pełne prawa autorskie do stworzonego przez siebie Kursu prywatnego. Prawa te nie są przenoszone na SuperMemo.
- Publikując Kurs prywatny, Autor jednocześnie wyraża zgodę na jego bezpłatne i bezterminowe udostępnienie innym Użytkownikom korzystającym z Serwisu.
- W Serwisie nie wolno tworzyć ani publikować materiałów zawierających treści:
a. niezgodne z prawem, w tym w szczególności treści pornograficzne, rasistowskie,
b. naruszające dobre imię osób trzecich lub SuperMemo,
c. naruszające dobre obyczaje, wulgarne, obraźliwe,
d. o charakterze komercyjnym i reklamowym,
e. niezgodne z prawdą lub wprowadzające w błąd,
f. nieaktualne. - SuperMemo może zablokować dostęp do Kursu prywatnego lub usunąć go z Serwisu w przypadku podejrzenia, że publikowanie i udostępnianie treści danego Kursu prywatnego narusza prawo, zasady Regulaminu lub prawa osób trzecich.
- SuperMemo może zmienić kategorię opublikowanego Kursu prywatnego wybraną przez Autora.
- SuperMemo nie bierze udziału w procesie tworzenia Kursów prywatnych i nie ponosi odpowiedzialności za prawdziwość i rzetelność informacji podawanych przez Autorów. SuperMemo nie udziela wsparcia dotyczącego treści Kursów prywatnych. SuperMemo użycza jedynie technicznych środków potrzebnych do tworzenia i udostępniania Kursów prywatnych.
- Publikując Kurs prywatny, a więc umożliwiając innym Użytkownikom dostęp do niego, Autor składa oświadczenie, że jest on twórcą publikowanych przez siebie materiałów i bierze na siebie pełną odpowiedzialność prawną za publikowane treści oraz wyraża zgodę na udostępnianie Kursu prywatnego innym Użytkownikom we wszelkich jego wersjach i formach, w tym również poprzez ewentualnych partnerów Serwisu. Zgoda ta jest bezterminowa i nie może być wycofana wobec Użytkowników, którzy w okresie udostępniania Kursu prywatnego zaczęli z niego korzystać.
- W przypadku skierowania wobec SuperMemo roszczeń osób trzecich w związku z ich prawami do treści Kursów prywatnych, Użytkownik, który udostępnił Kurs prywatny w ramach Serwisu, zobowiązuje się zwolnić SuperMemo z wszelkiej odpowiedzialności oraz pokryć wszelkie koszty, w tym szkody oraz koszty pomocy prawnej, jakie SuperMemo będzie zobowiązane ponieść w związku z takimi roszczeniami.
§ 5. Płatności i formy rozliczeń
- Opłaty za dostęp do Usług i Kursów w Serwisie mogą być dokonywane za pomocą płatności elektronicznych.
- W szczególnych przypadkach umowa o świadczenie usług płatnego dostępu do Serwisu zostaje zawarta poprzez aktywowanie kodu dostępu, dystrybuowanego przez SuperMemo lub upoważnionych dystrybutorów.
- W ramach obsługi transakcji SuperMemo korzysta z usług firm pośredniczących, które mogą określać warunki realizacji płatności.
- Umowa o świadczenie usług płatnego dostępu do Serwisu zostaje zawarta z chwilą złożenia zamówienia i dokonania płatności.
- Dostęp do Usług lub Kursów płatnych w Serwisie rozpoczyna się z chwilą:
a. potwierdzenia dokonania płatności w Serwisie,
b. aktywowania kodu dostępu. - SuperMemo nie ponosi odpowiedzialności za problemy związane z realizacją płatności po stronie osób trzecich, np. banków, firm pośredniczących.
- Rozwiązanie umowy z przyczyn leżących po stronie Użytkownika przed upływem okresu, na jaki została wykupiona Usługa lub Kurs płatny, nie będzie powodować zwrotu wniesionych opłat.
§ 6. Prawa i obowiązki Użytkownika
- Użytkownik nie ma prawa do powielania, modyfikacji, rozpowszechniania, najmu, dzierżawy, kompilacji, dekompilacji, adaptacji, tłumaczenia Serwisu ani udostępnianych w nim Usług i Kursów oraz Kursów prywatnych.
- Użytkownik zobowiązuje się do wykorzystywania Konta zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami prawa, normami społecznymi i obyczajowymi oraz postanowieniami niniejszego Regulaminu, a w szczególności do:
a. działania w sposób nienaruszający praw SuperMemo ani osób trzecich,
b. niepodejmowania działań mających na celu utrudnienie lub uniemożliwienie działania Serwisu,
c. nieprzenoszenia na osoby trzecie prawa do korzystania z Konta. - Usunięcie danych osobowych. Zgłoszenie przez Użytkownika wniosku o usunięcie przez SuperMemo danych osobowych podawanych w formularzu rejestracyjnym powoduje usunięcie Konta Użytkownika w rozumieniu pkt. 4 poniżej.
- Usunięcie Konta. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć Konto. Może to nastąpić poprzez przesłanie oświadczenia w tym zakresie za pomocą formularza kontaktowego po zalogowaniu na Konto lub za pomocą poczty elektronicznej na adres: support@supermemo.com.
Usunięcie Konta ma charakter nieodwracalny i towarzyszy mu usunięcie pełnej zawartości Konta.
Po usunięciu Konta Użytkownik traci całkowity dostęp nie tylko do samego Konta, lecz także do historii swoich Kursów, powtórek i zamówień. - Użytkownik rozumie i zgadza się z tym, że korzysta z Serwisu na własne ryzyko.
- Użytkownik powinien korzystać z własnego oprogramowania antywirusowego i odpowiada za konfigurowanie technologii informacyjnych, programów komputerowych i telefonów komórkowych oraz platformy w taki sposób, aby uzyskać dostęp do wszystkich usług świadczonych przez SuperMemo.
§ 7. Odpowiedzialność SuperMemo
- SuperMemo dokłada wszelkich starań, by treści dostarczane Użytkownikowi były aktualne, dokładne, kompletne i pozbawione wad, lecz tego nie gwarantuje. Użytkownik ma prawo zgłaszania uwag do Serwisu, korzystając z dróg kontaktu ustalonych w § 9 Regulaminu. Ocena zasadności zgłoszeń i ostateczna decyzja dotycząca wprowadzenia zmian w zakresie zgłaszanym przez Użytkownika należy do SuperMemo.
- SuperMemo dokłada wszelkich starań, aby Serwis był aktualizowany dla szerokiej gamy urządzeń i systemów operacyjnych, ale nie gwarantuje jego zgodności i możliwości aktualizacji z każdym urządzeniem i systemem. SuperMemo nie ponosi odpowiedzialności za to, że Aplikacje lub Serwis internetowy mogą przestać działać z przyczyn zewnętrznych, na przykład w wyniku aktualizacji systemu operacyjnego na urządzeniu, zmiany wymagań technicznych współpracy z Serwisem stawianych przez pośredników i partnerów (np. Apple, Google, Microsoft, Facebook), zablokowania lub ograniczenia aktualizacji przez pośredników aktualizacji.
- SuperMemo nie gwarantuje, że Serwis, Usługi i Kursy będą zawsze dostępne, nieprzerwane i wolne od błędów. Dostęp do Serwisu może być powolny, ograniczony lub wstrzymany, na przykład w okresach zwiększonego ruchu, uaktualnień systemu, zaplanowanej lub nieplanowanej
konserwacji. - SuperMemo powiadomi Użytkowników z należytym wyprzedzeniem w przypadkach planowanych przerw w funkcjonowaniu Serwisu, których długość mogłaby istotnie wpłynąć na jakość korzystania z Serwisu.
- SuperMemo może zmieniać funkcjonalność i zawartość Serwisu, zawiesić, wycofać lub ograniczyć dostępność całości lub części Serwisu, Usług lub Kursów. W przypadku kiedy miałoby to istotnie ograniczyć funkcjonalność Serwisu, SuperMemo powiadomi z odpowiednim wyprzedzeniem Użytkowników, którzy wykupili Usługę lub Kurs płatny, na przykład drogą mailową, poprzez komunikat na stronie Serwisu lub na Kontach Użytkowników ze wskazaniem przyczyny.
- W maksymalnym zakresie dozwolonym przez przepisy prawa SuperMemo nie będzie odpowiadać za:
a. szkody pośrednie,
b. utratę możliwości użytkowania, danych, transakcji czy zysków (czy to bezpośrednią, czy pośrednią), we wszystkich przypadkach, wynikającą z korzystania lub niemożności korzystania z Serwisu, niezależnie od podstawy prawnej oraz od tego, czy SuperMemo zostało powiadomione o możliwości wystąpienia takich szkód. - W stosunku do Użytkowników będących przedsiębiorcami maksymalna odpowiedzialność łączna SuperMemo w odniesieniu do wszystkich roszczeń dotyczących Serwisu ograniczona jest do kwoty wpłaconej przez Użytkownika na rzecz SuperMemo w czasie 12 miesięcy poprzedzających roszczenie.
- SuperMemo nie odpowiada za spodziewany przez Użytkownika efekt oraz cel korzystania z Usług, w tym za skuteczność nauki za pomocą Serwisu.
- SuperMemo ma prawo zaprzestać świadczenia usług, zablokować lub usunąć Konto Użytkownika, który narusza Regulamin.
- SuperMemo chroni dane osobowe Użytkowników zgodnie z Polityką Prywatności, dostępną pod adresem www.supermemo.com/pl/polityka-prywatnosci.
§ 8. Odstąpienie od umowy zakupu (dalej: Umowa) i reklamacje
- Użytkownik będący konsumentem, który dokonał zakupu Usług lub Kursu płatnych w Serwisie bezpośrednio od SuperMemo, ma prawo odstąpić od Umowy bez podania przyczyn poprzez pisemne oświadczenie wysłane w sposób określony w § 9 w terminie 14 dni od dnia zawarcia Umowy.
- W przypadku odstąpienia od Umowy, Umowę uważa się za niezawartą.
- W przypadku gdy odstąpienie od Umowy wiąże się ze zwrotem dokonanej płatności, SuperMemo zwraca Użytkownikowi otrzymaną od niego płatność nie później niż w ciągu 14 dni od dnia doręczenia do SuperMemo oświadczenia o odstąpieniu od Umowy.
- Wobec Użytkowników będących konsumentami SuperMemo odpowiada za wady fizyczne i prawne świadczonych usług zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego (rękojmia).
- Przy świadczeniu usług lub sprzedaży między przedsiębiorcami postanowienia dotyczące rękojmi zostają wyłączone.
- Celem sprawniejszego rozpatrzenia reklamacji SuperMemo rekomenduje ich złożenie w formie pisemnej w sposób określony w § 9 Regulaminu.
- Termin rozpatrzenia reklamacji wynosi 14 dni od dnia otrzymania przez SuperMemo zgłoszenia reklamacyjnego.
§ 9. Kontakt
Użytkownicy mogą kontaktować się z SuperMemo przez formularz kontaktowy dostępny w Serwisie pod adresem www.supermemo.com/pl/kontakt lub przez email support@supermemo.com.
§ 10. Postanowienia końcowe
- Niniejszy Regulamin podlega przepisom prawa polskiego i będzie interpretowany zgodnie z nimi.
- SuperMemo może okresowo zmieniać Regulamin. Przy wprowadzaniu istotnych zmian w Regulaminie SuperMemo powiadomi Użytkownika w sposób wyraźny i dostosowany do okoliczności, np. wyświetlając dobrze widoczną informację w Serwisie lub wysyłając do Użytkownika wiadomość e-mail. W przypadkach wskazanych w Regulaminie SuperMemo powiadomi Użytkownika z wyprzedzeniem, zaś fakt, że po wprowadzeniu zmian Użytkownik nadal będzie korzystał z Serwisu, oznaczać będzie akceptację takich zmian. Użytkownik, który nie będzie chciał korzystać z Serwisu po wejściu w życie nowych wersji Regulaminu, może rozwiązać Umowę, kontaktując się z SuperMemo poprzez formularz kontaktowy, o którym mowa w § 9 Regulaminu.
Poznań, 22 maja 2018 r.
Dziękujemy za zapoznanie się z Regulaminem SuperMemo.com – mamy nadzieję, że jesteś zadowolony(-na) z naszych usług. W razie pytań, skontaktuj się z nami: support@supermemo.com.